全民臺韓誌 (K-today)

國力首爾大學 [NAMU WIKI] 【全民台韓誌 = 韓國人柳大叔(류정엽)】 6月7日2019年「QS世界大學排名」出爐，公布全球大學排名，韓國有總共30校入千強。

【全民臺韓誌、現在臺灣(대만은 지금)】 各位讀者們大家好~我們團隊<現在臺灣> (대만은 지금)將在3月3日於板橋的雪花咖啡舉辦脫口秀。

　首爾地鐵工會將於27日展開罷工。 　為了維持首爾市尖峰時段能夠正常行駛，首爾市於25日上午9點起，啟動地鐵工會罷工緊急運輸應對本部。 　即使展開罷工，首爾市地鐵仍維持從上午5點30分起，營運至隔日凌晨1點，且尖峰時段的行駛時間維持與平常一樣。 　這次罷工由1號線到8號線參與，9號線並未加入、維持正常行駛狀態。 　由於罷工將長達一周以上，為防止勞工因疲勞而發生事故，從10月4日起，非尖峰時段的行駛列車將會減少30％。 　本次罷工投票由首爾地鐵兩大工會的83.05％、首爾都市鐵道公社工會的65.51％贊成，通過罷工門檻，距離首爾地鐵工會上一次罷工已過了12年。 文：柳大叔， 愛臺灣的韓國人 編譯：林湘婷

台灣傳統飲食 - 紅龜粿DIY是必須親身體驗的活動之一。 紅龜粿的製作流程與韓國松餅(송편)類似。其中的差異是，一個是作成龜狀，最後用樹葉包裹；另一個是放入豆沙。還有，這兩個傳統飲食由於外皮的製作過程不同，所以口感也不一樣。這次是我第一次親自體驗台灣南部點心DIY，那種感覺就好像是幼稚園時玩黏土一樣，非常新奇，讓我忘記我是來這裡採訪、紀錄、學習的。

韓國人來台灣旅遊時最常去幾個地方。如果在台北(包括新北)境內，大部分是台北101、西門町、中正紀念堂、士林夜市、九份、野柳等知名景點。這些觀光景點也被第一次來台旅遊的韓國觀光客評選為還想再去的地方。而我所認識的韓國人中，有許多人在知道我在台灣定居時，投以羨慕的眼光。

【全民台韓誌 = 文: 柳大叔(류정엽) / 翻譯: 林湘婷】 「韓國也有過年嗎？」是台灣人最常問我這個韓國人的問題之一。 在韓國也會過農曆年，農曆年是韓國重要的年節之一，韓國也像台灣一樣會慶祝陽曆的一月一日，以及農曆的一月一日。 韓國的農曆年與日據時期有密切的關聯。1910年日本占領朝鮮後，開始了日本殖民時期，日本無視於韓國的傳統節日，僅強調要慶祝日本的節日，尤其「新年」這個對於韓國人而言最重要的節日，政府要求像日本一樣慶祝陽曆一月一日，而非農曆新年，因此，在韓文之中出現了兩個單字——新正（신정, 元旦）與舊正（구정, 春節）。在日本統治期間，為了讓韓國人無法慶祝農曆新年，讓製作年糕的碾米廠在農曆新年期間無法營業。 「新正與「舊正」被認為是日本統治留下的單字，最近十年間，越來越多人們改口說春節，新聞也改以有春節意思的「설날」取代原先的舊正。那麼，韓國人在農曆新年的時候，會吃些什麼呢？菜餚種類及味道，在每個地區、每戶人家都不盡相同。許多台灣人對我說：「韓國料理看起來都紅紅的」，不過，難道韓國料理中，只有加入辣椒粉、辣椒醬的紅色料理嗎？韓國料理全都是辣的嗎？ 在我的記憶中，並不是全然這樣。韓國大部分都在自家做菜，因此每家所料理出的味道也都不太一樣，而且，所製作的料理也並非都完全一樣。在親戚、朋友家所見過、和我們家所做的大致上有五道相同的料理，然每個地區、家庭的習俗都不同，因此這並不是完全的肯定，僅以我個人的經驗和大家分享。

2016年1月16日，是台灣歷史上新的一頁。國民黨的蔣中正在1949年敗給中國毛澤東之後，在2016年再次敗給反對國民黨的台灣民眾。  蔡英文FACEBOOK 在這次台灣大選之後，不僅是誕生了台灣第一位女性總統、政權再次交替，似乎像是永遠屬於國民黨的立法院主位，也在一夕之間失去了。在2000年時，民進黨雖取下總統大位，但當時立法院仍是國民黨占多數。 <我是韓國人> 身為韓國人，我很關心台灣的總統大選，並將我所感受與想法寫下，這僅僅是我個人的想法，「沒有投票權的外國人也關心台灣的政治啊！」希望各位是如此看待。

2016年最低時薪以韓幣6030圓決定，就是跟今年比起來上漲8.1%(450圓)。     最低賃金委員會8日開第十二場全員會議， 關於明年最低時薪上漲案子。總共27名委員中，勞動委員沒參加，兩個小商工人的代表退場，16名參加投標，15名贊成，通過此案。 最低賃金委員會表示去年最低時薪上漲7.1%（370圓），跟去年比起來較高，若一個人上班一個月209小時，月薪會變成至少韓幣126萬270圓。經濟學者 預測約340萬人以上將會受惠。 這是2008年（8.3%）之後8年來最高的增加率，金額也韓國歷史上最多。最3年來上漲24%。這算是政府與政治圈打抱不平的結果。

韓式炸雞原物料價格下跌，但炸雞售價卻不斷上漲  隨著春天的到來，往戶外活動的家庭也不斷增加。而韓式炸雞的價格也隨著口味的推陳出新而上漲。

【社會】爲何韓國Hydis勞工在永豐餘大樓前？ 《文：柳大叔 / 編輯： 羅翊宬  / 拍攝：柳大叔》 2015年2月11日晚上7點. 韓國全國金屬勞助公會與韓Hydis的職員在台灣永豐餘集團總 部前集合抗議。 在台灣知道Hydis的人應該不多。Hydis原本是在西元1989年 時現代電子進行的由韓國政府援助所進行的一間企業。

◆ The fourth meeting in February, 2015 ◆ 活動內容：TALK CONCERT (토크 콘서트) 　- 1. 韓國社會的"甲乙關係" 한국 사회의 '갑을 관계' 　- 2. 討論會 토론회 　- 3. 透過韓劇"未生"的名言看的韓國上班族生活 드라마 '미생' 명언을 통해 본 한국 직장인 생활 　- 4. etc ◆ 報名參加： http://me2.do/GDtDAvIG  참가 신청 ◆ 參加名額：Max. 50 名 최대 50명 ◆ 參加費用：NT$ 150（提供簡單的餅乾和飲料，Cookies + Drinks） ◆ 日期和時間：2015年2月14日 (星期六) 09:30~12:30 ◆ 場地：Changee中山，台北市大同區南京西路18巷8之2號3樓 (Google Map: http://goo.gl/maps/XJQxI ) ◆ 電話：02-2555-5803 ◆ 活動主辦單位：大叔媒體娛樂世界 ◆ 贊助： 全民台韓誌 K-today ， 台灣女婿韓國郎, 끼네끼네 ， 愛臺灣的韓國人, 柳大叔

韓國首爾市政府推出300臺聖誕節版本的首爾市區巴士。 爲了給首爾市民享受聖誕節的氣氛與分享明年的希望，韓國首爾市政府做了這樣企劃。公車的名字是“Pukka Bus”（뿌까버스)。 《設計圖案：首爾市政府》 聖誕節版本的PUKKA巴士在首爾中心部分（例如: 鐘路，光化門，江南地區等）營運。將會在全首爾約60個路綫上營運。 《實體相片：首爾市政府》 還有，外籍旅客平常利用的首爾CITY TOUR公車(1臺)也會變成PUKKA BUS，因爲對外國人來說，PUUKA的知名度很高，禁菸標志或公告都會使用PUUKA版本。 《PUKKA BUS：首爾市政府》 首爾市政府人員說，“2014年韓國發生很多事情，我們首爾市政府希望大家今年能夠過得開心，明年首爾市政府要更努力，爲了大家的小確幸。” 現在首爾市政府營運多種角色的交通工具。 1.Tayo Bus (Tayo 意思： 搭一下) 2. Pororo Taxi 3. Lava Subway 4. Rudolph Bus 文章：柳大叔（愛臺灣的韓國人）

韓國人吃這麽多泡麵啊？ 我是來自韓國的大叔，我很喜歡吃泡麵。 我最近看到很有趣的統計。世界泡麵協會( World Instant Noodles Association )指出全球泡麵消費量。最多消費泡麵的國家就是中國大陸。印尼是第二名，日本是第3名，韓國是第7名，臺灣是第15名。 看到這樣，我們可以考慮總共人口數對比怎樣。這排名看起來總人口數也有相關。 韓國泡麵總消費量跟臺灣的多概4陪， 但，韓國總人口數跟臺灣的多2陪。而，一個韓國人的泡麵消費量是全球第1名（74.1個）。這意思就是一個月一個人吃6個以上（一周吃平均1.5個） 若臺灣泡麵企業準備有競爭力的泡麵，出口韓國，這可能會有機會吧。 雖然韓國泡麵業界的競爭很激烈，但消費量滿多。臺灣泡麵種類也很多，而一些臺灣食品公司在東南亞（印尼，越南和泰國等），都是泡麵消費量很多的國家。 爲了把臺灣泡麵知名度提高，我個人覺得成分一定要寫清楚。添加物，MSG，色素，豬油等。 還有營養成分上必須正確表示不飽和脂肪酸與飽和脂肪酸含量等.

韓國電影管觀覽時廣告上映最多22分鐘 大家去過韓國電影管了沒？去韓國電影管，大家會看到很多廣告。我們在韓國電影管看廣告的消費時間多久呢？ <韓國電影管廣告上映事態：韓國聯合新聞YTN> 韓國消費者問題研究所對韓國有名電影管6間公司和2片電影測定看電影前廣播的廣告時間，結果很驚訝。 在電影票上面表示的開始電影時間前有平均6分30秒（最多22分中45個廣告）廣告時間，開始電影時間以後有平均11分（平均22個廣告）廣告時間。廣告時間最長的電影管是MEGABOX（KOEX店），樂天CINEMA（建大入口店） 關於這廣告時間，電影管表示，“電影票上面已經有比上映時間晚10分鐘開始，所以沒問題，而這是爲遲到的看客的。” 大部分韓國人對廣告上映會理解，但在電影管里看到非電影廣告感覺不快。大家都希望廣告上映時間減少。 在電影館看電影時候，看45部廣告22分鐘，大家會感覺如何呢？

第二樂天世界超大型水族館電磁氣波超過國際基準5陪 韓國JTBC指出2014年10月16日開場的第二樂天世界水族館有國際基準5陪以上的電磁氣波。就是對在水族館的員工身體當然不好。 <第二樂天構造: JTBC> 第二樂天世界水族館在地下一和二樓。大小是很像一個足球場面積，又5200噸級水櫃。但地下3和4樓有15萬4千伏特高壓變電站，沒有遮蔽設備，從這發生的電磁氣波露出。 韓JTBC記者與韓國壇國大學電磁氣波研究所一起測定，結果是10毫米高斯，就是比美國與瑞典勸告量多5陪。 對這測定結果，樂天表示沒有問題，韓國電力也說比國内基準更低。可是，以前韓國電力用研究報告指出小孩在3毫米高斯上繼續露出，發白血病概率高3陪。 <第二樂天世界水族館: sisaplusnews.com> 電磁氣波有很多種類，有些對人體不好。例如，ELF, VLF, RF, Micro波等。許多研究結果表示長時間露出，會發生視力低下，頭疼，腦腫瘤，白血病，腦波混亂，男生生殖能力破壞，循環系問題等。 <年齡別電磁氣波吸收率：韓YTN> 還有，國際癌研究所(IARC)指出關於電磁氣波吸收率幼兒比成人高約兩陪，這會容易發生腦腫瘤。

【韓國新聞】SK電信，28日 三星Galaxy Note Edge上市 在韓國iPhone6上市之前，28日三星電子製造的智慧型手機Galaxy Note Edge透過韓國SK電信上市。 韓國媒體NEWSIS表示，“SK電信決定28日上市，KT與LG Uplus電信也11月中上市。” 韓國SK電信出廠價是韓幣一百五萬左右。KT與LG電信的上市日程與出廠價還沒決定。 Galaxy Note Edge有本來NOTE系列的優點以外在機器側面有熒幕，用戶可確認訊息。雖然使用者看影片之類，即可看到重要的訊息。拍照時候按鈕都在側面。 現在Galaxy Note Edge透過日本KDDI電信銷售，出廠價是日幣九萬一千八百。

小鴨（rubber duck）在韓國！還沒適應時差 小鴨到韓國了！ 小鴨【韓文: 러버덕】來14日早上首爾松坡區蠶室石村池塘（석촌호수)，但下午時候俠氣。 希望的象徵的小鴨到下個月14日（總共1個月）在石村池塘（석촌호수)可看到。 下午2點左右俠氣開始低頭，松坡區關係人表示，“馬上整修了” 一些SNS上韓國網友們說， “小鴨還沒適應時差啦”

韓國軍服務者69%說毆打與私刑 \ <某個韓國兵營生活: blog.donga.com> 韓軍服務者3名中2名以上有毆打或私刑經驗，韓國人中85%不相信韓國軍隊的搜擦。 <某個韓國兵營生活: blog.donga.com> 根據韓國國會國防委新政治民主聯合陳成準委員調查的結果，有當兵的經驗的回應著326名中69%有被毆打或私刑的經驗，12%被雞奸過。被害者中跟申訴處沒投訴的回應是約6成。申訴處與制導實效性很低。 <某個韓國兵營生活: blog.donga.com> 全體回應著806名中85%回答不相信軍隊搜查結果。關於毆打與私刑的原因，24%回應軍隊特有的封閉，21%應答指揮官的管理能力不足，20%回答人權教育不足等。 <某個韓國兵營生活: blog.donga.com> 這調查2014年7月21，22日對19歲以上成人男女806名用電話提問方式執行，標本誤差是95%，信賴度是±3.4%。

北韓，“北韓的人權不惡劣“ 北韓7日在美國紐約UN本部開辦人權説明會主張，“北韓的人權不惡劣，反而韓美軍事訓練與國際社會經濟制裁是北韓人權的障礙。 <試圖洮北女的士被打: nocutnews.co.kr> 按照8日VOA的報導，當天UN主菜北韓代表部李東一，金成在當天説明會次席大使，金成參贊，崔明南北韓外務城國際結構局副局長參加。 崔福局長給約100個記者與外交官説明上月北朝鮮人人權研究協會報告表示，“北韓人權不惡劣” 韓國朝鮮日報表示 北韓的這樣行爲很破格的，回駁韓美入場的攻勢地對付是爲了避免國際社會上外交的孤立。 韓國聯合新聞（YTN）報導，關於北韓人權問題，8日UN非公開地傳閲歐州聯邦（EU）提出的結義案件初案，主要内容是“將金正恩北韓第一委員長等相關者提交國際憲法法院（ICC）。”

韓國國民開始CYBER亡命  韓國民主主義退行導致韓國IT的損害 <文章: 柳大叔，愛臺灣的韓國人> 愛全民messenger ‘kakao talk’的韓國人開始集團亡命。而許多韓國人均已開始說【kakao talk】是【閣下的talk】（注：韓文的‘閣下的’與英文‘kakao’發音類同） 朴槿惠總統2014年9月17日表示，“國民冒瀆總統的行爲已經太過火”  ，韓國檢察18日造成‘CYBER名譽毀損全面負責的TEAM’，然後在關聯會議上找DAUM和KAKAO李代表來檢察報到。李代表說，"檢察找我，就去了”,. 然後檢察開始搜查 冒瀆總統的人。 <抗議的韓國用戶: YTN> 偏巧，9月17日在美國APPLE代表Tim Cook說，"Apple doesn’t read emails and messages, and reiterated that the company isn’t passing off private user data to the government." <Tim Cook: Apple.com> 因此，檢察搜查開始1周之後，在韓國的iOS排行榜第1名就是德國產的TELEGRAM。Android也是差不多。 (TELEGRAM是俄羅斯出身的人開發的）聽説，對於保安，是最安全的APP。對話内容都暗號化記錄下來，沒人解讀telegram的暗號化的内容。 大部分韓國人使用者在SNS表示“用kakao，感覺有人會偷看，不放心。” 而且警察與檢察表示，關於業務上緊密的内容，他們用telegram討論。 我突然想起來最近香港人說的。 “像韓國人，爲了守護香港的民主主義，我一定會犧牲。” 突然感覺很丟臉, 還有心理有一點不落忍，因爲看來現在的韓國一點都沒有保衛民主主義價值的努力。韓國的社會現象【CYBER亡命】明明白白是時代錯誤的獨裁監視權利的結果，就是韓國民主主義的推行。